電波字幕組

電波字幕組簡介

電波字幕組創立于2012年7月，是由眾英文影視翻譯愛好者組成的非營利性網絡公益字幕組。電波涉及美劇、英劇，專注于喜劇尤其是經典喜劇，兼顧不同類型電影。電波歡迎每一位對英文影視有愛且有一顆為人民服務之心的朋友加入我們，互相學習和交流，其不提供任何物質報酬。
電波字幕組的前身DB字幕組，是2012年播出的劇集《共同法則》的貼吧字幕組。在劇集結束之后，開始轉型為專注于喜劇的字幕組，2012年秋季檔同期更新了《奶爸當家》《明迪煩事多》《非常家庭》三部劇集。同時逐漸將目標擴展到一些經典的喜劇劇集，如《政界小人物》等。2013年，字幕組逐漸的確定了自己的目標，專注于喜劇，尤其是經典喜劇，同時兼顧不同類型的電影。開更了包括《神煩警探》《廢柴舅舅》《米蘭達》《邁克和茉莉》等一系列的新喜劇，經典劇集方面更新了七次艾美獎，一次格萊美的《馬爾柯姆的一家》，以37座艾美獎保持最多獲獎記錄的《歡樂一家親》，力壓老友記，威爾和格蕾絲得到艾美獎的《發展受阻》等等。而電影方面，則更新了《超凡蜘蛛俠》《少年派的奇幻漂流》《鋼鐵俠3》《了不起的蓋茨比》《蝙蝠俠：黑暗騎士崛起》等等數十部電影，幾乎涵蓋所有上映的賣座商業大片。
電波字幕組的前身DB字幕組，是2012年播出的劇集《共同法則》的貼吧字幕組。在劇集結束之后，開始轉型為專注于喜劇的字幕組，2012年秋季檔同期更新了《奶爸當家》《明迪煩事多》《非常家庭》三部劇集。同時逐漸將目標擴展到一些經典的喜劇劇集，如《政界小人物》等。
2013年，字幕組逐漸的確定了自己的目標，專注于喜劇，尤其是經典喜劇，同時兼顧不同類型的電影。開更了包括《神煩警探》《廢柴舅舅》《米蘭達》《邁克和茉莉》等一系列的新喜劇，經典劇集方面更新了七次艾美獎，一次格萊美的《馬爾柯姆的一家》，以37座艾美獎保持最多獲獎記錄的《歡樂一家親》，力壓老友記，威爾和格蕾絲得到艾美獎的《發展受阻》等等。而電影方面，則更新了《超凡蜘蛛俠》《少年派的奇幻漂流》《鋼鐵俠3》《了不起的蓋茨比》《蝙蝠俠：黑暗騎士崛起》等等數十部電影，幾乎涵蓋所有上映的賣座商業大片。